NETFLIX «В ТВОИХ МЕЧТАХ»: АЛЕКС ВУ ОБЪЯСНЯЕТ СЛОЖНОЕ ЗЛОДЕЙСТВО «ПЕСОЧНОГО ЧЕЛОВЕКА»

Внимание: впереди в фильме «В твоих мечтах» несколько СПОЙЛЕРОВ!После того, как Netflix представил свою адаптацию персонажа DC/Vertigo, Netflix нашел следующую версию Песочного человека с В твоих мечтах а соавтор сценария и режиссер Алекс Ву уверяет, что они больше, чем просто злодеи. В центре анимационного фильма - братья и сестры Стиви и Эллиот, которые оказались в затруднительном положении, поскольку их родители находятся на грани развода. Стремясь сохранить семью, пара отправляется в страну грез, чтобы встретиться с Песочным человеком и пожелать, чтобы их родители остались вместе.

С актерским составом, в том числе Крейгом Робинсоном, Симу Лю и Кристин Милиоти. В твоих мечтах тянет ковер из-под зрителей в середине фильма, когда выясняется, что Песочный человек - антагонист фильма, дающий людям только мечты, которые сбываются, что оставляет людей в коматозном состоянии. Стиви, впавший в кому, чтобы принять фантазию об идеальной жизни, чудом избегает мечты Песочного человека с помощью Эллиота и их родителей, которые узнают о волшебной книге, с которой началось все приключение.

В преддверии выхода фильма ScreenRant Эш Кроссан и Лиам Кроули взяли интервью у соавтора сценария и режиссера Алекса Ву Симу, Лю Крейга Робинсона, Джоли Хоанг-Раппапорт и Элиаса Янссена, чтобы обсудить В твоих мечтах . Размышляя над изображением Песочного человека в фильме Netflix, Волшебник страны Оз подход к мифическому существу Ву признал, что и роман Л. Фрэнка Баума, и Злой Бродвейское шоу послужило источником вдохновения для такого подхода. особенно в балансировании потенциально злых поступков персонажа с более благие намерения ' менталитет :

Алекс Ву: Я посмотрел шоу Wicked Broadway, когда оно только вышло, и был потрясен. Я одержим этим мюзиклом, но ты прав, он не злой. Я думаю, что лучшие злодеи всегда имеют благие намерения, по крайней мере, в своем уме. Я не думаю, что кто-то хорошо, возможно, есть некоторые люди, которые действительно злы и злы, но я думаю, что большая часть зла на самом деле является просто заблуждением, когда люди думают, что делают что-то действительно хорошее для другого человека или для общества, но на самом деле это неправильно для этого человека или общества. И это как-то ошибочно. И вот таким я увидел «Песочного человека».

Кошмара смотрит в камеру в «В твоих мечтах».

Одна из ключевых целей, которые Ву ставил перед фильмом, который получил в основном положительные отзывы и получил рейтинг одобрения «Сертифицированный свежий» в 86% от критиков на Rotten Tomatoes — было ' изменить заряд на сны и кошмары ' . Признавая, что первое позволяет людям найти удовлетворение в жизни ', а также подтолкнуть их к' внедрять инновации и расширять границы ' в своей жизни соавтор/режиссер также отметил, что сосредоточение исключительно на мечте может ' причинить большой ущерб '.

Таким образом, он хотел ' умерь это немного для более молодой аудитории, что привело к тому, что он сделал «Песочного человека» В твоих мечтах 'антагонист, учитывая, что он задумывался как' этот заблудший злодей '. Это также открыло Ву возможность перевернуть заряд 'о кошмарах, чтобы их не рассматривали исключительно как' негативная вещь ' тем более, что его противостояние самому себе в прошлом привело к некоторым лучшим вещам в его жизни. :

Алекс Ву: В моей жизни так много самых сложных вещей, которые случались со мной, которые в то время казались кошмарами, - это вещи, которые сформировали меня больше всего, и это то, из чего я больше всего научился и больше всего вырос. И да, я думал, что кошмары иногда получают плохую репутацию. Нам нужно, чтобы люди посмотрели на это с другой точки зрения.

Ву продолжил объяснять, что эта основа для истории легла в основу В твоих мечтах ' окончание ' нам очень трудно приземлиться ' во время разработки, поскольку соавтор сценария/режиссер знал, что Стиви не сможет ' получить все, что она хотела ', поскольку это не соответствовало бы действительности. Вызов такого финала ' сахарин ' и ' нечестный Ву также поделился этим он хотел избежать того, чтобы это было ' трагедия ' по заключению фильма таким образом пытаясь найти баланс, который оказался « действительно очень сложно ', чтобы снять:

Алекс Ву: Я думаю, что это действительно вызывает у зрителей смешанные эмоции горько-сладкой. Это обнадеживает и оптимистично, но это не все, чего она хотела. И это своего рода послание фильма о том, что жизнь, беспорядок жизни, часто может быть лучше, чем все, что вы могли бы придумать сами. И я обнаружил, что это правда в моей собственной жизни. И я думаю, что большинство людей, проживших жизнь, считают, что это правда. Вот что я хотел донести до зрителей, и, надеюсь, это поможет им преодолеть беспорядок их собственной жизни.

In Your Dreams — один из немногих проектов, которые Ву хотел оставить Pixar

Песочный человек приветствует Стиви и Эллиота своими приспешниками по всему телу в «В твоих мечтах».

ScreenRant: Я знаю, что эта картина находилась в вашем сознании уже около десяти лет. Можете ли вы рассказать мне обо всем этом пути написания сценария, о заметках, которые вы оставили на коробке для пиццы, чтобы передать ее Netflix и COVID, как все это получилось?

Алекс Ву: Да, я работал в Pixar. Я проработал там около 10 лет с 2005 по 2015 год, а потом мне захотелось покинуть корабль и попробовать что-то самостоятельно. Итак, в 2016 году я покинул материнский корабль и похлопал по плечу двух своих друзей, которые также работали в Pixar, и мы основали собственную независимую анимационную студию под названием Kuku Studios. И первый год мы провели, просто придумывая телешоу и фильмы, которые хотели посмотреть и которые, как нам казалось, никто другой не снимал. И одной из таких идей была «In Your Dreams». Мы действительно хотели сделать анимационный фильм в мире грез, потому что нам казалось, что это пространство еще не исследовано, особенно в западной анимации.

Итак, очевидно, что у вас есть «Начало» в прямом эфире, а затем с аниме и Японией — «Паприка» и множество других фантастических художественных фильмов, исследующих мир снов. Но что касается американской анимации, то они еще этого не сделали. И поэтому мы подумали, что это широкое открытое пространство, и это такой универсальный человеческий опыт, а сны настолько волшебны, что мы до сих пор не знаем, почему они у нас есть, и они переносят вас в это другое измерение. Поэтому мы почувствовали, что это идеально подходит для анимационного фильма. Проблема в том, что я думаю, что в мире снов может случиться все что угодно, что делает его действительно привлекательным с творческой точки зрения, но когда все может случиться, ничто не значит ничего. Так что проблема с фильмами-мечтами всегда в том, что на них делают ставки.

И поэтому нам нужно было придумать, как обосновать эту историю, эту действительно фантастическую историю, чем-то действительно интересным, действительно интимным и личным. И вот тогда я вспомнил то, что случилось со мной, когда я был ребенком. Мне было лет шесть или семь, и я проснулся одним холодным утром в Миннесоте, и моя мама собрала свои сумки, и она стояла перед входной дверью нашего дома, и я и мой брат такие: «Подожди, что здесь происходит?» И ей пришлось как бы мягко объяснить нам, что она уезжает ненадолго, чтобы как-то разобраться для нашей семьи и для себя.

И я помню, как смотрел, как она уходит, и помню, как смотрел, как она выезжает с подъездной дорожки, и помню, что чувствовал, что единственное, чего я хотел в тот момент, - это найти способ сохранить свою семью вместе и спасти свою семью. И я рассказал эту историю своим партнерам, и они сказали: «Это действительно пикантно». Это настолько родственно, настолько уязвимо и настолько укореняюще просто желание спасти свою семью и сохранить ее вместе с точки зрения ребенка. Поэтому мы решили соединить эту маленькую интимную личную историю с этим большим фантастическим, полным приключений миром грез, и именно отсюда возникла In Your Dreams.

ScreenRant: Прежде чем мы углубимся в подробности самого фильма, вы упомянули свою продюсерскую студию, в которой вы основали Kuku Studios. Имя Куку имеет двоякое значение. Не могли бы вы поделиться этим?

Алекс Ву: Да. Итак, во-первых, оставить Pixar и открыть собственную независимую анимационную студию — это немного безумие, но мы подумали, что Crazy Studios — это не очень хорошо. Мы думали, что Куку — это весело, но на самом деле «ку» по-китайски означает «плач». И меня очень вдохновили эти маски греческого театра. Греческая драма — своего рода корень всей драмы, но у нее есть маска трагедии и маска комедии. И это те истории, которые мы как студия хотим рассказывать, истории, которые заставят вас плакать слезами смеха и слезами пафоса. Мы хотим, чтобы вы смеялись так сильно, что плачете, и переживали так глубоко, что плачете. Да, это этимология названия нашей студии.

ScreenRant: Можете ли вы рассказать мне о соединительной ткани, которую вы поместили между реальным миром и миром снов, и о том, что все в мире снов должно быть хотя бы каким-то подобием того, что произошло в личной жизни этих персонажей?

Алекс Ву: Я имею в виду, что это было основано на нашем решении и стремлении сделать все в фильме реалистичным. Поэтому, когда мы начали снимать фильм, мы раздали всем дневники снов. Поэтому они записывали все свои сны или, по крайней мере, те, которые они могли запомнить.

ScreenRant: Ваши актеры?

Алекс Ву: Нет, наша команда. И поэтому многие сны, почти все сны в фильме, были прямо или косвенно вдохновлены записями в этих дневниках снов. Я имею в виду, что многие из них исходили от меня, многие от Эрика. Но нам действительно хотелось этого чувства аутентичности и того, чтобы зрители чувствовали, чем на самом деле являются сны, и связи между миром снов и реальным миром. На самом деле это был ключ, который открыл историю этого фильма. Итак, я рассказал вам о своей личной истории, а затем о мире снов, в котором мы не знали, как связать эти две вещи. И когда мне пришла в голову идея, что если бы вы могли найти Песочного человека в мире снов и он мог бы воплотить ваши мечты в реальность, внезапно реальный мир в мире снов теперь был тесно связан, и то, что вы делали в мире снов, могло повлиять на реальный мир. И это действительно то, что помогло нам создать фильм.

ScreenRant: Как вы ощущаете, что этот фильм выходит сейчас? Когда Кристин только что выиграла Эмми Симу завернутое производство на Мстители: Судный день . Это повышает престиж В твоих мечтах то, что вы не могли запланировать.

Алекс Ву: Да, я имею в виду, что нам просто повезло, и я так рад за них и так горжусь ими, хотя я не имею никакого отношения к их успеху, но как поклонник и фанат их и их работы это так приятно. Что касается Симу, когда мы его снимали, он закончил съемки «Шанг-Чи», но я думаю, что они отложили его из-за COVID, поэтому фильм еще не вышел, и я ничего о нем не знал. На самом деле у нас есть общий друг, который, когда я искал кого-нибудь на роль, мне нужен был кто-то китайского происхождения, и на тот момент было не так много актеров, которые были этническими китайцами и которые много работали в штатах. Итак, мой друг узнал о том, на что я надеялся с точки зрения кастинга. Он сказал: «Эй, тебе действительно стоит подумать об этом парне Симу Лю». И я такой: «Я его не знаю». Что он сделал? И он показал мне «Удобство Кима». Я посмотрел это и подумал: «О, этот парень очень обаятельный, и у него есть комедийные способности». А потом он сказал мне, что будет Шанг-Чи, и я сказал: «О, это огромная роль». После этого он, вероятно, взорвется». Итак, я встретил его через Zoom, мы поговорили, и я просто подумал, что он такой харизматичный. Очевидно, он очень харизматичен, и это именно то, что нам нужно для папы, потому что в каком-то смысле папа сохраняет свою мечту стать музыкантом. Эти мечты на самом деле не сбываются. Так что в каком-то смысле вы можете воспринимать его как непутевого отца, но из-за обаяния Симу и его харизмы вы не будете злиться на него. Вы на самом деле хотите, чтобы он добился успеха, и вы хотите, чтобы он продолжал придерживаться своих мечтаний и подавал своим детям пример, от которого вы никогда не должны сдаваться. Так что это было критично. И кроме того, я не знаю, знаете ли вы это, но Симу пел в фильме.

ScreenRant: Да, я собирался поднять этот вопрос. Если мои сроки верны, ты заставил его петь еще до того, как он пришел. Барби ?

Симу Лю в роли отца, играющего на гитаре, а вся семья обнимается вокруг него в фильме «В твоих мечтах»
Алекс Ву: Да, я это сделал. На самом деле это был критический этап процесса прослушивания, и я просто спросил его: «Эй, твой персонаж музыкант, и у нас в фильме есть песня, ты можешь спеть?» И он такой: «Да, я люблю петь». Никто не знает, что я этим занимаюсь, но мне это очень нравится». Поэтому он прислал мне отрывок одной из песен, которые он записал, и я подумал: «Ух ты, этот парень действительно хорош». И поэтому я был очень рад возможности продемонстрировать этот аспект его таланта. Так что это было феноменально.

А что касается Кристин, я был ее фанатом с момента моей первой работы, когда я еще учился в колледже, я работал над шоу под названием The Venture Brothers. Итак, в The Venture Brothers это шоу на Adult Swim - я думаю, прошло восемь или девять сезонов. Сейчас все позади, но это была первая работа, которую я получил, когда еще учился в школе анимации. Она озвучила пару голосов для разных персонажей для этого шоу, и у нее был такой большой диапазон, что я просто подумал: «Кто этот человек?» Она такая талантливая». А потом она исполнила «Однажды», потом она исполнила «Как я встретил вашу маму», а затем она исполнила «Палм-Спрингс» и «Черное зеркало», и с тех пор я просто ее фанат, и то, что она умеет петь, никого не касается.

Я думаю, она записала кавер-альбом. Однажды она выиграла Грэмми за это выступление. И я думаю, она сделала кавер на одну из его пластинок Bon Iver. Так что она настолько разносторонняя как актриса и как исполнитель, я продолжаю говорить, что она похожа на талант уровня EGOT. У нее уже есть два, осталось еще два. Так что да, нам очень повезло, когда она согласилась сделать это, она настолько разборчива в ролях, [которые она берет], и я думаю, это говорит о ее художественной честности. Мне так повезло, что она согласилась сняться в нашем фильме. Это был такой вотум доверия для меня как режиссера.

ScreenRant: Чепуха Тони, озвученная замечательным Крейгом Робинсоном. Можете ли вы рассказать мне о половинном дизайне, который вы выбрали? Потому что я знаю, что за тем, что мы видим с одной стороны по сравнению с другой, стоит какая-то история.

Алекс Ву: На самом деле мы не думали об этом как о половинчатом дизайне, но мы хотели, чтобы Болони Тони выглядел как одна из тех изношенных и любимых мягких игрушек, которые…

ScreenRant: Есть ли у вас что-нибудь из детства?

Алекс Ву: Больше нет. Мне пришлось его выбросить.

ScreenRant: Что это за чучело и как его зовут? Мне всегда нравится знать эти вещи.

Алекс Ву: Итак, идея «Балони Тони» пришла нам с братом. Раньше у нас была пара одинаковых плюшевых мишек. Их называли Санта-Медведи. И моя тетя купила их нам однажды на Рождество, они такие белые, похожи на белых медведей, и у них есть вязаная красно-зеленая рождественская шапка. Они были действительно очаровательны. А у моего брата, когда он был маленьким, у него иногда шла кровь из носа, и он пустил кровь на одного из своих медведей, и это возле хвоста, поэтому оно было похоже на задницу. Поэтому мы назвали его Медвежонком. Итак, это было имя. Но, конечно же, это был его «Медведь-задница», поэтому он ему понравился, несмотря на то, что он был грубым и запятнанным кровью. И есть что-то такое милое в том, что, я думаю, у каждого из нас есть кукла, срок годности которой истек, но она так много значит для нас и дает нам ощущение знакомости и дома. Вот откуда пришло вдохновение для Бэлони Тони.

ScreenRant: Сцена после титров, которую вы включили сюда, я не хочу сказать, что разрушает эту идею, но она как бы развеивает мою мысль, что он собирался оставить книгу себе, а затем мы собираемся пойти по пути антологии. Вы хотите снова посетить эту семью? Или если ты собираешься сделать В твоих мечтах продолжение вы бы пошли по маршруту антологии, с другой семьей, с другим стечением обстоятельств и тому подобное?

Алекс Ву: Я имею в виду, прежде всего, кнопку, которая, как нам показалось, была настолько забавной, чтобы подорвать ожидания аудитории, что мы предложили создать антологию или какое-то продолжение, потому что да, многие из этих фильмов Marvel делают это прямо в конце дня. У них есть эта маленькая кнопка, и они настроили следующий фильм, и мы подумали: «О, давайте обыграем эту идею». Давайте заставим аудиторию думать, что мы готовим еще один фильм, а затем просто урезаем его». Мы подумали, что это будет очень смешно. И я думаю, что да, но в этот момент мы всегда смеемся. Это не закрывает дверь для сиквелов. Я люблю этот фильм. Я люблю этих персонажей. Я люблю мир. В мире снов есть еще много всего, что можно исследовать. Но получим ли мы продолжение, я не знаю. Я думаю, нам придется спросить Netflix.

Симу Лю испытывает неожиданную симпатию к классическому диснеевскому злодею

ScreenRant: Мне понравился этот фильм. Я подумал, что это восхитительно. Трогательное и очаровательное зрелище, но я даже не ожидал, насколько оно смешное. Мой любимый момент - когда они идут, кажется, в пиццерию Полли, я думаю, как она называется, и аниматроники поют «Don't Cha» группы Pussycat Dolls. Это приводит к моему вопросу: какая песня в караоке для вас номер один?

Симу Лю: Вау. Большое давление. Большое давление. Знаете, какие изменения: я люблю хорошие баллады в стиле R&B, поэтому думаю, что это «All of Me» Джона Ледженда. Я думаю, это там. Если со мной будет девушка, мы, вероятно, сыграем «Shallow». Но я могу сделать только одну часть этого. Мне нравится думать, что я могу [петь]. В караоке хорошо то, что у вас полностью преданная аудитория.

ScreenRant: Какой сон номер один вам снится?

Симу Лю: Да, я это прекрасно знаю. Всегда есть тест или экзамен, к которому я не готовился, о существовании которого я забыл, и он состоится завтра или через час, и я просто понятия не имею, о чем он. Я тоже такой же взрослый, но меня сдерживают, поэтому я снова учусь в старшей школе. Это всегда средняя школа, а не колледж. И я всегда такой: «О, ты не сможешь получить высшее образование, если не сдашь этот тест или что-то в этом роде!»

ScreenRant: Я знаю Балони Тони. Я люблю его. У меня есть один. Спит со мной в моей кровати. Я подумал о своей детской игрушке, у которой всегда были причудливые имена. У меня был Розовый Фламинго. Был ли у вас такой, за который вам приходилось держаться? Может быть, его когда-то отдали, и вы еще не закончили?

Симу Лю: Конечно, конечно. Какие бы игрушки у меня ни были в детстве, я чувствую, что это все, что мы могли себе позволить на распродаже. Я помню, что у меня были части Power Rangers, такие как Mega Swords, которые не были полностью собраны, и в какой-то момент у меня был He-Man без головы. Так что это было почти как Сид из «Истории игрушек». Мне пришлось собирать все по частям. Вот почему я на самом деле испытываю большую симпатию к Сиду, когда смотрю «Историю игрушек», поскольку ясно, что его семья просто пытается обойтись тем, что у него есть, и он пытается дать волю своему воображению по-своему. На самом деле, когда я вернулся, Сид, возможно, был немного более жестоким, чем я, но есть элемент попытки заставить это работать, верно? Так что я думаю, что моя любимая кукла He-Man без головы была моей любимой.

Крейгу Робинсону снится повторяющийся сон, похожий на «американские горки»

ScreenRant: Я должен сказать, что один из моих любимых моментов — это когда они идут в пиццерию Polly's и аниматроники поют «Don’t Cha» группы The Pussycat Dolls. Это подводит меня к вопросу, какую песню вы предпочитаете в караоке? Установите сцену.

Крейг Робинсон: О да, да, да. Ладно, в субботу вечером толпа горячая, я мог бы зажечь «Time is Running Out» от Muse.

Джоли Хоанг-Раппапорт: Честно говоря, я боюсь сцены и не хочу выступать, но помню, когда была совсем маленькой, я пела «Titanium».

ScreenRant: О, это хороший вариант.

Джоли Хоанг-Раппопорт: Да. Это было интенсивно. По какой-то причине я не знаю, почему я выбрал это, но я это сделал. [Смеется]

Элиас Янссен: Моя семья провела пару вечеров в караоке, и я не знаю почему, но петь «Careless Whisper» всегда весело. Я знаю почти все тексты наизусть.

ScreenRant: Я люблю Балони Тони. У меня есть один. Он спит со мной в моей постели, но это заставило меня задуматься о том, что у меня есть детская игрушка. У меня был Розовый Фламинго. Было ли у вас что-то подобное с непонятным названием, от которого вы не могли избавиться, может быть, родитель отдал его, а вы не знали, и вы все еще опустошены этим?

Крейг Робинсон: У меня был серый плюшевый мишка Донтавиус.

ScreenRant: Что случилось с Донтавиусом?

Крейг Робинсон: Он на складе.

ScreenRant: Он в хранилище, так что с ним все в порядке.

Крейг Робинсон: Да, он все еще здесь.

Джоли Хоанг-Раппапорт: Судя по словам моих родителей, у меня была плюшевая лягушка, и они спросили меня, как ее зовут, но у меня явно не было имени, поэтому я придумала его на месте и сказала: «Его зовут Хачор», поэтому его звали Хачор. [Хихикает]

Элиас Янссен: У всех моих мягких игрушек были настоящие имена. Просто название животного с буквой y в конце. Лягушачий Медведь. [Смеется]

ScreenRant: Какой сон у вас самый часто повторяющийся? Всегда как будто зубы выпадают. Я пропустил финал.

Джоли Хоанг-Раппапорт: Видите ли, у меня нет повторяющихся снов, но я чувствую, что похожая тема заключается в том, что если я социально обеспокоен или у меня приближается крайний срок, я буду думать об этом в своей голове. Я составляю план этих разговоров, пишу эссе, а потом просыпаюсь и думаю: «Черт, я на самом деле не делал этого в реальной жизни, и теперь мне нужно пойти и сделать это, и, возможно, мне тоже стоит просто расслабиться».

Элиас Янссен: Я не могу вспомнить какие-либо сны, похожие на повторяющиеся сны, которые снились мне снова и снова. Я мало что помню в своих снах, но те, которые я просыпаюсь и помню, обычно мне что-то приснилось, я просыпаюсь и думаю: «О, почему у меня этого нет в реальной жизни?»

Крейг Робинсон: У меня есть один сон, где я еду в машине, и она поднимается вверх и движется по петле, как американские горки, но это машина, и это страшно, потому что ты в машине вверх ногами, но каким-то образом я не падаю. И тогда это все, что происходит. [Хихикает]

ScreenRant: Какова роль вашей мечты, которую вы еще не реализовали и которую вы хотели бы сыграть?

Элиас Янссен: Я думаю, что было бы здорово сыграть роль мечты в каком-нибудь фильме о супергероях. Я не знаю кого-то вроде Человека-паука. Он мне нравится. Я всегда хотел быть супергероем, это кажется крутым.

Джоли Хоанг-Раппапорт: Абсолютно. Я подумывал о том, чтобы сделать дубляж Ghibli. Я знаю, Хаяо Миядзаки сказал, что это его последний фильм, но он всегда говорит, что это всегда его последний фильм, так что, возможно, есть еще один, но я не знаю. Честно говоря, я чувствую, что следующий анимационный проект, над которым я работаю, тоже был проектом мечты, поэтому я просто рад, что он выйдет. Вы скоро увидите.