Объяснение концовки 4 сезона «Озарка»: как поворот финала обрекает Бёрдс

Озарк далее следуют спойлеры.

Семья Берд (и их несчастные сообщники) пережили три сезона убийств, предательств и отмывания денег в криминальном сериале. Озарк , и последний четвертый сезон, разделенный на две части, оказался не менее мучительным.

Первая часть четвертого сезона закончилась большим количеством убийств, поскольку внутренний человек/босс картеля ФБР Хави Элизондро (Альфонсо Эррера) застрелил молодоженов Дарлин (Лиза Эмери) и Уятта (Чарли Тахан) и оставил тела Рут (Джулия Гарнер) на поиски.

Убитая горем и разгневанная Рут оказалась с пистолетом в руке у Бёрдов в поисках ответов и узнала от Ионы, что за убийствами стоит Хави.

Ее жажда мести выплеснулась и во вторую часть сезона, что привело к серии взрывных событий на пути к финалу сериала.

Читайте дальше, чтобы узнать, что произошло в последнем мрачном эпизоде ​​«Озарка».

Объяснение концовки четвертого сезона Озарка

Нетфликс

Вторая часть начинается с нестабильной Рут (Джулия Гарнер), выслеживающей убийцу Вятта. Вскоре ее ярость заканчивается тем, что она застрелила Хави на глазах у медицинского руководителя Бёрдс и Шоу Клэр Шоу (Катрина Ленк).

Чтобы защитить себя и Рут, Бёрды скрывают свой поступок, сообщая Омару Наварро (Феликс Солис), что его племянник исчез и считается мертвым. Это дает Наварро возможность снова подтвердить свою сделку об экстрадиции с ФБР, но сначала он должен восстановить контроль над своим наркокартелем.

Он делает это, заставляя Марти лично передать сообщение о том, что он убил Хави, и отправляя его временно действовать в качестве своего эмиссара в Мексике.

Новость не пользуется популярностью, и кто-то совершает покушение на жизнь Наварро - это его сестра Камила (мама Хави, которую играет Вероника Фалькон).

Нетфликс

Тем временем Клэр Шоу чувствует себя немного прохладно по отношению к Бёрдам после того, как помогла смыть кровь Хави с полов ее офиса. Она заключает сделку с Рут Лэнгмор, чтобы вытеснить Бёрдов, используя лекарства, унаследованные Дарлин, для оказания медицинской помощи Шоу.

Это вполне устраивает Рут, потому что помимо того, что она выбивает Бёрдов из их соглашения, она намерена использовать свои новые доходы для покупки у них контрольного пакета акций казино The Missouri Belle.

Нетфликс

Естественно, они отказываются, поскольку это их основной бизнес по отмыванию денег картеля. Однако Рут - Лэнгмор, а Лэнгморы, судя по всему, не сдаются.

Благодаря свадьбе Лэнгмор-Снелл Рут унаследовала поместье Дарлин, а также ее акции в Belle. Она выкупает оставшиеся акции у Чарльза Уилкса и снимает с себя судимость, что делает ее гордым владельцем контрольного пакета акций Belle и первым чистым Лэнгмором за пять поколений.

Если бы для этого была какая-нибудь золотая табличка. О черт, она может купить один.

Венди Берд (Лора Линни), у которой тоже есть характер, находит способ снова вовлечь Клэр в пятилетнюю сделку о поставках наркотиков с картелем и сделать пожертвование в размере 150 миллионов долларов в фонд Берда, а также акции для Камилы в Шоу Медикал.

Однако потеря «Красавицы» по-прежнему представляет собой острую проблему для Бёрдов, поскольку она нужна им для отмывания денег Наварро, который также продвинул свои планы по экстрадиции с месяцев до дней.

Это бесполезно для Рут, которая настаивает на ведении законного бизнеса. Так чем же занимаются Бёрды? Сформулируйте еще один план на основе недостроенных планов, построенных на зыбучем песке.

После нападения на Наварро ФБР упоминает, что, если бы он умер, они были бы рады, если бы Марти (Джейсон Бейтман) возглавил картель, чтобы их изъятия наркотиков продолжались.

Нетфликс

Конечно, это не сработает для Бёрдов, но это наводит хитрую Венди на мысль: убить Наварро и заменить его сестрой. Камила все еще обижается на сына, соглашается.

Несмотря на кажущуюся черную душу Венди, ее извращенная яростная любовь к своим детям означает, что все это не имеет значения, если она не вернет их.

Откуда вы можете задаться вопросом? Посреди этого хаоса жизни и смерти ее собственный отец - узнав, что она приказала убить своего брата Бена (Том Пелфри), вынуждает Шарлотту (София Хублиц) и Иону (Скайлар Гертнер) уехать с ним.

Эта новость провоцирует и без того напуганную Венди взять на себя обязательства, и она отказывается покидать учреждение, пока Марти не заставит их вернуться.

Марти, у которого уже заняты дела, поручает эту задачу Рут, угрожая рассказать Камиле правду о его смерти. Она соглашается и заставляет Иону и Шарлотту увидеть правду об их мерзком пьяном дедушке, настоящим намерением которого было причинить Венди горе и смущение.

Нетфликс

Шарлотта и Иона обсуждают это с Венди, которая признает, что пыталась их контролировать. Она объясняет (этими очень важными словами):

«Мы с твоим отцом пытались построить что-то для всех нас, и я обещаю, что не запру тебя внутри этого».

Чувствуя эмоции, ну, насколько бы эмоциональны ни были Бёрдс, они идут вперед и соглашаются воссоединиться как семья.

За этой трогательной и душевной сценой следует сцена автокатастрофы. Помните, флешфорвард в начале сезона. Сэм Кук играет на стереосистеме, и тут бац! Бёрды бегут.

Оказывается, на самом деле все это было всего лишь символом непредсказуемости жизни, потому что все они убегают невредимыми и готовы танцевать всю ночь напролет на мероприятии фонда Бель-Бёрд позже тем же вечером.

Кажется, все идет невероятно хорошо. Бёрды находятся на финишной прямой к выходу из наркобизнеса, передав бразды отмывания денег в «Миссурийской красавице» Рут и Рэйчел (Джордана Спиро) – да, она вернулась. С юридической точки зрения, конечно – нельзя испортить безупречно чистое досье Рут – поскольку ФБР дало ей зеленый свет под видом сотрудничающего свидетеля.

Однако это не было бы Озарк если бы не еще несколько поворотов.

Нетфликс

Во время сбора средств для фонда Камила подозревает, что Бёрды и Клэр знают о смерти ее сына больше, чем показывают. Особенно после того, как выяснилось, что ее брат не несет ответственности (хотя она все равно продолжает его убивать и забирать его бизнес, что является своего рода плохим поведением брата и сестры).

Бёрды остаются хладнокровными и молчаливыми, но небольшое упоминание о необоснованной смерти, и Клэр проливает свет на то, что виновата именно Рут.

Камила поручает своему приспешнику убить детей Бёрдов, если Рут предупредят о том, что произойдет. Несмотря на явную тоску – даже Венди была вне себя – они сохраняют спокойствие и продолжают идти, в то время как грозная Рут Лэнгмор застрелена Камилой на обочине дороги.

Горький конец их неблагополучных псевдосемейных отношений. Эта нота тяжело звучит на протяжении всего заключительного акта. Озарк , но на самом деле Озарк мода, у Бёрдов есть последнее жало.

Нетфликс

Помните Мела Саттема (Адам Ротенберг), опального полицейского, ставшего детективом, который с энтузиазмом хотел доказать, что Бёрды убили Бена?

Венди и Марти потянули за веревочки, чтобы вернуть ему работу полицейского в обмен на то, что он закроет дело Бена. Сначала он согласился, но его моральный компас, очевидно, продолжал идти на север.

Он возвращается в Миссури и предъявляет Бёрдам доказательства того, что Бен мертв, а не пропал без вести (эта чертова банка из-под печенья, полная пепла!).

Бёрды полагаются на свою безотказную тактику подкупа, но на этот раз его невозможно купить.

Их хрупкий карточный домик вот-вот рухнет, когда Иона выхватывает пистолет и застреливает Мэла.

Да, формально маленький Джона Бёрд, который ненавидит такую ​​жизнь (кроме случаев, когда он хранил книги Рут по отмыванию денег), уводит Мэла, решая свою судьбу.

Как только Венди наконец отпустила его, предложив ему и Шарлотте свободу, его убийственный поступок заманил его в ловушку той жизни, от которой она хотела его спасти.

Марти и Венди Берд, возможно, и достигли свободы, к которой стремились, но этот поступок является напоминанием о том, что их злые дела повлияли и продолжают влиять на то, что они ценили превыше всего: на своих детей.

Мы думаем, что они называют это поэтической справедливостью.

«Я знал, что будет версия, что они победят, но мы думаем об этом так: они побеждают одним способом, но навсегда несут за собой кармическое проклятие. Итак, они побеждают, но эта тень преследует их вечно. Итак, я знал, что хочу, чтобы это был финал, и это был всего лишь вопрос: я действительно хотел, чтобы он был ярким», — рассказал шоураннер Крис Манди. Обертка .

«Как ни странно, я всегда думал об этом как о коде. Итак, шоу закончилось тем, что Рут оказалась на земле, а Бёрды - на сцене. Это шоу. А потом другой почувствовал себя последней мелочью. Надеюсь, вы аплодируете, а потом удивляетесь, какого черта вы аплодировали. Это была своего рода цель, и тогда люди могли расходиться во мнениях по поводу того, что они об этом думают».

дата выхода человека паука 2

Озарк уже доступен на Netflix.